[Hatsune_Miku_English] 初音ミクが英語で歌うお勧めのYouTube動画をまとめてみた

公開日：2014/08/28

VOCALOIDの技術も進み、Vocaloid3ではいつのまにか英語もサポートされるようになりました。「初音ミク V3 バンドル」の発売が2013年8月なので現時点で発売1周年になるわけですね。DTM（デスクトップミュージック）には疎いので全く知りませんでした・・・

1年も経つと国内外問わず英語詞の曲も大分増えたようで、YouTubeで「Hatsune Miku English」などと検索すればかなりヒットします。自分でもプレイリスト（公開設定）を作ってはいるのですが、今回は中でもオススメの曲をまとめてみました。

一応作曲・編曲している人、所謂ボカロPごとでまとめてあります。リンクは全てYouTubeの曲や投稿者のアカウントホームとなります。「ボカロP ≠ 動画投稿者」のようなオリジナル以外の動画もここに入ります。なお紹介は順不同です。

音楽ライフの助けになれば幸いですm(_ _)m

Artist:MJQ(VerseQuence)

Martin John Q さん。自分で作曲したり誰かとコラボしてたり。ボーカリストのEriさん（作詞・作曲もする。日本語頑張ってるっぽい。）と組んだユニット名が「VerseQuence」となります。VerseQuence 名義で出している曲は特に好き。

Title:Story Rider [MJQ Retuned]

VerseQuence 押しだが一番気に入ってる。ELEKIさん（後述）とのコラボ曲。レディー・ガガのライブのオープニングアクトでも歌われていました。

Title:Melody

VerseQuence 名義では一番好き。で、MMD-PVバージョンがコッチ▼

英語＆日本語字幕も付いてます。なんと親切な。

Title:Greed of Man

コラボしているEriさん自身の歌とラップあり。Coolな1曲です。

Title:Find You

初音ミクとMeikoのデュエット。dj-Joさんとのコラボ。オリジナル曲はZedd。

Title:Clarity (Final Mix Short Cover Test)

コレも原曲はZedd。ショートバージョンなのが残念。ロングバージョン希望。

Title:Stay the night [MJQ Special Cover]

こちらも原曲Zedd。むしろZeddに興味が出てきた。

Title:Roar

ケイティ・ペリーのカバー曲。原曲は2013年 US Billboard Hot 100 ランキング最高位記録1位。ま、聞いたことないんだけど多分原曲に依るトコロが大きい気がする。

Title:Wrecking Ball [Full Cover]

マイリー・サイラスのカバー。もちろん原曲は知らない・・・が、アコースティックなトコロが良い。

Title:Let it go

有名過ぎる「アナと雪の女王」のカバー。MJQさんとは関係無いけど映画の名場面を再現した動画はコチラ→【Miku Hatsune V3 English Cover】 Let It Go 【VOCALOID MMD-PV】 – YouTube

長くなるので以下曲名と動画リンクのみ紹介。

Title:Leap

Title:The Story of Eve

Title: Beautiful World [Original]

Title:2AM Dreamy Wonderland [Original]

Artist:ELEKI

ソングライターでDJな人。上で紹介した「STORY RIDER」のオリジナルはこちらの方。「ハコビジョン初音ミク」にも収録されているようで評判良さげ。まだ曲が少ないけど今後の活躍を期待しています。

Title:STORY RIDER

MMD（MikuMikuDance）付き動画はコレ▼

Artist:GuitarHeroPianoZero

上で紹介したMJQさんやELEKIさんのようにオリジナルのボカロ曲を作られている貴重な方。「Glass Wall」は「Story Rider」と同じく、レディー・ガガのオープニングアクトでも採用されていました。

Title:Glass Wall

Title:Apollo (GHPZ Remix) 【Vocaloid Cover + Remix】

原曲は「Hardwell feat. Amba Shepherd – Apollo」。曲はカッコイイのだけれど、このイラストから楳図かずおのホラー漫画を連想してしまう・・・のは僕だけか？

Artist:SHINDEHAI

フランスで活動中のバンド STARRYSKY（公式サイト）のメンバーだそうです。音楽スタイルが「JPOP METAL BAND」とは面白い。

「VOCAROCK」では日本語歌詞で曲を公開されてます。初音ミク単体での英語詞は以下の一つ。

Title:The Melody of everything

Artist:EmpathP（AkiGlancy）

「I am an American VOCALOID and UTAU Producer, Musician, Singer, and the Illustrator of the English VOCALOID Avanna.（Twitterより）」という多才な方。他のボカロPとのコラボも多い。米国の方なんだけどオリジナル曲は日本語が多い。英語詞の曲ももっと増やして欲しいなぁ。

Title:Second Star 【Original Song -full vers-】

Artist:Jirai

メインボーカロイドは巡音ルカの様子。今のところカバー曲だけのようです。

Title:I Knew You Were Trouble

原曲は「Taylor Swift – I Knew You Were Trouble」。

Title:All Of Me

原曲は「Taylor Swift – I Knew You Were Trouble」

Artist:ZenosP

「Webdesigner, Musician, Vocaloid fan and editor of Vocaloid-World（Twitterより）」というコチラも多才な方。ボーカロイドに関わる以前から「Zenos」名義で曲はいくつもあるようですね。ボカロ曲は今のところ1曲のみ。今後に期待。

Title:Dancing Alone 【First Mix】

Artist:zalas（car.ess）

てっきり海外の方かと思いきや日本の方だったんですね。公式ブログ（car.ess）見て知りました(_ _;)

主にゲームBGMアレンジとボカロ曲を作っている模様。

Title:clavis

Artist:MCI_Error

こちらも日本の方。英語詞の曲は一つ。

Title:Strange World

Artist:CircusP（CheezItsAreYummy）

「A Vocaloid producer from the USA!!（Twitterより引用）」って人。カバーやリミックスがメイン。

Title:Tell Your World (HSP Remix)[Cover]

GoogleのCMで有名な曲。原曲はもちろんkz（livetune）さん。それをRemixしたのが鼻そうめんPさんの「【初音ミク】Tell Your World (HSP Bootleg Remix)【Remix】 – ニコニコ動画」で、さらにそれを英語詞でカバーしたのがコレ。説明長いけど。まぁこういう作品の広がり方はボーカロイドならではってところか。